The artist worked with Alan Del Rio Ortiz to reimagine her 2024 album, All Born Screaming, in Spanish. St. Vincent Announces Spanish-Language Album Todos Nacen Gritando, Shares “Hombre Roto”: Stream

St. Vincent has announced a Spanish-language version of her latest LP, All Born Screaming. Annie Clark worked with filmmaker and close friend Alan Del Rio Ortiz on the project, titled Todos Nacen Gritando.

Half a year after releasing her seventh album, All Born Screaming, St. Vincent has recut the vocals entirely in Spanish for a re-release titled Todos Nacen Gritando. The first single is a rendition of “Broken Man,” retitled “Hombre Roto,” which maintains the anglophone version’s desperation and panic. The whole album will come out on Nov. 15.

St. Vincent translated her entire recent album “All Born Screaming” into “Todos Nacen Gritando,” her first full-length Spanish-language album. The set, slated for release on Nov. 15, was announced late Thursday night with the release of the set’s first single,